Isovaleric is responsible for pungent cheese like odors in cannabis. Similar compounds actually exist in dairy cheese. Sulfur compounds are not terpenes but also contribute to cheesy profiles.